Treinta y seis años esperando a ser publicado

Email

Debido a diversas circunstancias y coyunturas, una parte sustancial de la producción musical histórica y reciente ha quedado soterrada o simplemente no ha llegado hasta nuestros días. También podríamos afirmar que la que sí ha permanecido lo ha hecho en buena medida por producto del azar o por circunstancias externas a la propia música. Por poner un ejemplo, es imposible determinar objetivamente que el compositor más capaz y representativo de su época fuera Beethoven; y, sin embargo, es su nombre el primero que recordamos por encima de cualquier otra figura de su tiempo. Este y otros nombres propios –mayoritariamente hombres– que hoy pueblan enciclopedias, catálogos y repertorios son lo que conocemos bajo el concepto de canon musical occidental. Con la aparición de la new musicology y las aportaciones de la teoría crítica, el posestructuralismo de Foucault o Derrida y el pensamiento feminista a nuestra disciplina, el canon ha sufrido un proceso de deconstrucción que ha terminado sacando a la luz el carácter artificial de su estructura y las obras y autores que habían sido silenciados o menoscabados. El caso del Concierto para violoncello y orquesta de Manuel Castillo es el de muchas otras obras de calidad que, debido a diversos factores como la falta de una edición crítica –tan importante a la hora de estudiar e interpretar una obra– han quedado varadas en algún lugar de un canon subterráneo. Es cierto que dichas obras existen y perduran en algunas memorias, pero al haber quedado al margen de los mecanismos productores del canon simplemente desaparecen del acervo popular.

Manuel Castillo
Manuel Castillo

Para contribuir a la recuperación de la que el autor considera como “una de las grandes piezas del repertorio español para violonchelo de la segunda mitad del siglo XX”, el violonchelista Rodrigo García Simón se ha propuesto la labor de realizar esa esperada edición crítica de la obra de Castillo. El título está estructurado en tres partes agrupadas en separatas: en primer lugar, el estudio crítico dedicado a contextualizar el Concierto, ofreciendo elementos y datos que encuadran su contenido, para entender la obra desde un acercamiento a su marco de composición, explicando las características interpretativas de la obra y ofreciendo al lector las propuestas de interpretación que brinda el experto intérprete; la segunda parte contiene la parte de violonchelo, facilitando así la interpretación del solista; por último, la tercera parte está dedicada a la transcripción realizada por el compositor Pablo Ponce Chaguaceda, donde se ha querido poner en valor la propia escritura de Castillo, intentando ser fieles a todo lo escrito por el autor en la partitura orquestal.

Rodrigo García Simón
Rodrigo García Simón

Tanto para los que conocen la música de Manuel Castillo como para los neófitos, la interpretación del Concierto para violoncello y orquesta supone un sugerente estímulo, tratándose de una creación que podríamos considerar “neoclásica” debido al uso de estructuras formales tradicionales y un sistema de escritura cercano a la tonalidad funcional. La razón de esto se debe a las necesidades expresivas de Manuel Castillo, quien en vida manifestó su creencia de que la música debía ser, ante todo, comunicación, para lo cual resulta vital utilizar estructuras claras y comprensibles. Sin embargo, la falta de un cromatismo exacerbado o del uso de técnicas instrumentales extendidas (tan en boga desde décadas antes de la fecha de composición del Concierto, 1985) no menoscaba los grandes aciertos de esta obra: unidad motívica y estructural presente en sus tres movimientos, ligereza en la andadura y lógica combinatoria y empaste instrumental. Todo ello, como describió Enrique Franco en su crítica a la interpretación del Concierto en Madrid en 1989, da como resultado aquel “ritmo interno” que continuamente demandaba en su música Manuel de Falla.

El pasado mes de marzo anunciábamos en nacimiento de una nueva colección en nuestra Editorial dirigida por Daniel Moro Vallina, desde donde tendrá acogida nuevas ediciones musicales. Es el caso de esta publicación, que es al mismo tiempo resultado de una comisión de trabajo dedicada a difundir la obra de Castillo. El grupo de trabajo está formado por instituciones y personas que tienen como finalidad la edición y publicación de la obra inédita del insigne compositor Manuel Castillo Navarro-Aguilera (1930-2005). Gracias al apoyo de la familia de Manuel Castillo y del Conservatorio Superior de Música «Manuel Castillo» de Sevilla, quienes forman parte de esta comisión y han trabajado codo con codo en la edición, la propuesta performativa del Concierto para violoncello se encuentra finalmente accesible al intérprete con las enriquecedoras aportaciones de Rodrigo García Simón y a disposición comercial en librerías y tiendas especializadas.

Concierto violoncello Manuel Castillo
Libro Manuel Castillo: Concierto para violoncello y orquesta. Edición crítica y propuesta performativa

La presentación tendrá lugar el día 9 de junio (2021) a las 18.30 en el Conservatorio Superior de Música «Manuel Castillo» de Sevilla.

Suscríbete a nuestro boletín para que podamos informar de las novedades en Libargo, la editorial dedicada al arte y la investigación.

La primavera suena a música antigua

Llegó la primavera, y los rientes pájaros la saludan con su canto.  Un antiguo canto, desde luego, porque ¿qué hay más antiguo que festejar el buen tiempo, las horas de sol, la floración, las abejas polinizando? Hay mucho que celebrar a finales de marzo: el Día de la Primavera, el Día de la Poesía, el nacimiento de Johann Sebastian Bach, el Día de la Felicidad…  En cualquier caso, la cuestión es celebrar, necesidad básica de cualquier ser humano que se precie y, más aún en nuestro tiempo, teniendo en cuenta la pandémica coyuntura por la que como especie estamos viviendo.

Es por esto que desde Libargo hemos decidido unirnos y hacer honor a la añeja tradición del festejo en una jornada tan especial para nosotros como es el día europeo de la Música Antigua, el cual queremos celebrar con la publicación de dos nuevas ediciones dedicadas a dos compositores de entre los siglos XVI y XVIII: Francisco de Santiago (1578-1644) y Diego José de Salazar (1655-1709). 

Estos dos títulos suponen la marca de inicio hacia nuevas investigaciones musicológicas centradas en sus obras, hasta ahora inéditas, aún conservadas en la Catedral de Sevilla y en la actividad musical que ambos llevaron a cabo durante sus respectivos periodos como maestros de capilla. Cada una de las ediciones está vertebrada en base a dos columnas: por un lado, un estudio musicológico realizado por Herminio González Barrionuevo, Maestro de Capilla de la catedral hispalense, y por otro lado, la transcripción de las obras examinadas realizada por Israel Sánchez López, musicólogo, investigador y profesor en el Conservatorio Superior de Música «Manuel Castillo» de Sevilla.

Además, no hemos querido dejar atrás el eventual interés de ambas publicaciones por parte del intérprete, por lo que cada uno de los textos irá acompañado de una carpeta que contendrá una serie de separatas y librillos con las partituras. Nuestra intención con esto no es más que facilitar a los instrumentistas las labores de hermenéutica y lectura previas a la interpretación.

Aún con lo anunciado, no queremos acabar la celebración sin informar que este mes, en Libargo hemos decidido dar pie a una nueva colección dirigida por el experto musicólogo Daniel Moro Vallina. La colección está dedicada a ediciones críticas, en las cuales tenemos la intención de albergar estudios con textos y partituras de cualquier época o estilo (desde obras litúrgicas de los siglos XVI, XVII y XVIII hasta la creación de vanguardia o la música civil de banda), con especial atención al repertorio español e iberoamericano. Libargo Ediciones críticas (como se puede comprobar, le dedicamos más tiempo a crear nuevas líneas de edición que a ponerle títulos) será la que acoja las nuevas publicaciones mencionadas: la reedición de Francisco de Santiago en la Catedral de Sevilla (1617-1643/44), junto al nuevo Diego José de Salazar en la Catedral de Sevilla (1685-1709). Con el arranque de la nueva colección a través de estos dos títulos, es inminente la publicación de nuevos textos en los que ya estamos trabajando y de los cuales informaremos más adelante.

 

El día 27 de marzo a las 13.30 h. presentamos el título dedicado a Diego José de Salazar dentro del marco del Festival de Música Antigua de Sevilla FeMÀS. Alguna de las lamentaciones y motetes que se incluyen en esta edición serán interpretadas por el Coro Manuel de Falla del Conservatorio Superior de Música «Manuel Castillo» en el mismo centro de estudios de la calle Baños de Sevilla. 

Suscríbete a nuestro boletín de novedades para que podamos seguirte informando de lo que se cuece en Libargo, la editorial dedicada al arte y la investigación.

Scroll to top